A Bíblia Sagrada Edição Trilingue é a Primeira do mercado que disponibiliza ao leitor as traduções mais contemporâneas da Palavra de Deus nos três Idiomas: Espanhol, Inglês e Português. Em uma só Bíblia, você encontrará a Nueva Version Internacional, a New International Version e a Nova Versão Internacional, tornando este, um produto muito especial e singular. De Forma prática e eficiente, recorrendo a um único volume, o leitor pode estudar as versões mais modernas e atuais da palavra de Deus. Os Três textos, lado a lado, possibilitam o estudo nos três idiomas com muito mais comodidade, do que seria a consulta a livros diferentes. Aplicação Prática A Edição Trilingue é ideal para quem:
Está aprendendo português, espanhol ou inglês: pode ser usada como ferramenta de aprimoramento no idioma, através do método comparativo, ou seja, lendo o versículo na lingua fluente e comparando com o correspondente em outro idioma.
Tem conhecimento nos três idiomas e gostaria de comparar as leituras: como forma de aumentar o vocabulário e, ambas as línguas, conhecer a Bíblia em outro idioma e agregar conhecimento da Palavra de Deus.
A Bíblia Sagrada Edição Trilingue é a Primeira do mercado que disponibiliza ao leitor as traduções mais contemporâneas da Palavra de Deus nos três Idiomas: Espanhol, Inglês e Português. Em uma só Bíblia, você encontrará a Nueva Version Internacional, a New International Version e a Nova Versão Internacional, tornando este, um produto muito especial e singular. De Forma prática e eficiente, recorrendo a um único volume, o leitor pode estudar as versões mais modernas e atuais da palavra de Deus. Os Três textos, lado a lado, possibilitam o estudo nos três idiomas com muito mais comodidade, do que seria a consulta a livros diferentes. Aplicação Prática A Edição Trilingue é ideal para quem:
Está aprendendo português, espanhol ou inglês: pode ser usada como ferramenta de aprimoramento no idioma, através do método comparativo, ou seja, lendo o versículo na lingua fluente e comparando com o correspondente em outro idioma.
Tem conhecimento nos três idiomas e gostaria de comparar as leituras: como forma de aumentar o vocabulário e, ambas as línguas, conhecer a Bíblia em outro idioma e agregar conhecimento da Palavra de Deus.